YOU SAID:

Known? Known what? ...Spock, what should you have known?

INTO JAPANESE

知られています? か何を知られているか。...スポック、何を知っているべきですか。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... Spock, what should you know?

INTO JAPANESE

よく知られているか。または何をするかを知られています。...スポック、何を知るべきであるか。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... Spock, what you should know?

INTO JAPANESE

よく知られているか。または何をするかを知られています。...スポックは、何を知っておくべきですか。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... Spock should know what to do.

INTO JAPANESE

よく知られているか。または何をするかを知られています。...スポックは、何をするかを知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... Spock, what you should know.

INTO JAPANESE

よく知られているか。または何をするかを知られています。...スポックは、あなたが知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... You must know your Spock is.

INTO JAPANESE

よく知られているか。または何をするかを知られています。...あなたのスポックを知る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... You must know your Spock.

INTO JAPANESE

よく知られているか。または何をするかを知られています。...あなたのスポックを知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Well known? Or known what to do. ... You must know your Spock.