YOU SAID:

Knowing oneself is knowing God.

INTO JAPANESE

自分自身を知ることは神を知ることです。

BACK INTO ENGLISH

To know yourself is to know God.

INTO JAPANESE

自分自身を知ることは神を知る。

BACK INTO ENGLISH

To know oneself knows God.

INTO JAPANESE

自分自身を知ることは神を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Knowing yourself knows God.

INTO JAPANESE

自分自身を知ることは神を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Knowing yourself knows God.