YOU SAID:

Knowing english classes we are gonna analyse that poem

INTO JAPANESE

英語のクラスを知っている我々 はその詩を分析しています。

BACK INTO ENGLISH

We know that English class analyzes the poem.

INTO JAPANESE

私たちは英語のクラスが詩を分析し知っています。

BACK INTO ENGLISH

Analyze poetry in English class we know.

INTO JAPANESE

我々 は知っている英語の授業で詩を分析します。

BACK INTO ENGLISH

We analyze the poem in English class.

INTO JAPANESE

英語の授業で詩を分析します。

BACK INTO ENGLISH

Analyze the poem in English class.

INTO JAPANESE

英語の授業で詩を分析します。

BACK INTO ENGLISH

Analyze the poem in English class.