YOU SAID:

knoweth, that thou shalln't pass

INTO JAPANESE

あなたが知っていることは、あなたが通過してはならないこと

BACK INTO ENGLISH

What you know is that you must not go through

INTO JAPANESE

あなたが知っていることは、あなたが通過してはならないということです

BACK INTO ENGLISH

Is that you know that you must pass through to the

INTO JAPANESE

通過する必要があります知っていることは、

BACK INTO ENGLISH

Know that you need to go through

INTO JAPANESE

通過する必要があることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know that you have to go through.

INTO JAPANESE

あなたが行かなければならないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know that you have to go.

INTO JAPANESE

あなたが行かなければならないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know that you have to go.