YOU SAID:
know which side your bread is buttered
INTO JAPANESE
あなたのパンがバターを塗っている側を知る
BACK INTO ENGLISH
Know the side where your bread is buttered
INTO JAPANESE
あなたのパンがバターを塗っている側を知る
BACK INTO ENGLISH
Know the side where your bread is buttered
That didn't even make that much sense in English.