YOU SAID:
Know what I'm gonna do with you buttinskies?
INTO JAPANESE
私があなたとbuttinskiesで何をするつもりか知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know what I am going to do with you buttinskies?
INTO JAPANESE
私があなたとbuttinskiesをどうするつもりか知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know what I intend to do with you buttinskies?
INTO JAPANESE
私があなたとbuttinskiesをどうするつもりか知っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you know what I intend to do with you buttinskies?
You've done this before, haven't you.
