YOU SAID:
Know one knows what know one knows
INTO JAPANESE
知っていることを知っていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
Know that you know what you know
INTO JAPANESE
あなたが知っていることを知っていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
Know you know what you know
INTO JAPANESE
知っていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
Know what you know
INTO JAPANESE
あなたが知っていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
I know what you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
I know what you know.
Come on, you can do better than that.