YOU SAID:

know all lyrics without looking crew? where ya at

INTO JAPANESE

探している乗組員なしすべての歌詞を知っていますか。どこで屋

BACK INTO ENGLISH

Without looking for crew or know all the lyrics. Where ya?

INTO JAPANESE

なしの乗組員を探して、またはすべての歌詞を知っています。どこ ya か。

BACK INTO ENGLISH

Looking for without crew or know all the lyrics. Where do ya.

INTO JAPANESE

なく探して乗組員またはすべての歌詞を知っています。どこか屋。

BACK INTO ENGLISH

Not looking for the crew or any lyrics you know. Shop somewhere.

INTO JAPANESE

乗組員またはすべての歌詞を探していないことを知っています。どこかに買い物。

BACK INTO ENGLISH

Knowing is not looking for crew or any lyrics. Where to buy.

INTO JAPANESE

知ることは、乗組員またはすべての歌詞を探していますありません。ここで購入します。

BACK INTO ENGLISH

Looking for crew or any lyrics you know not. Buy here.

INTO JAPANESE

乗組員またはない知っているすべての歌詞を探しています。ここで購入します。

BACK INTO ENGLISH

Crew or looking for do not know all the lyrics. Buy here.

INTO JAPANESE

乗組員またはを探しているすべての歌詞を知っていますか。ここで購入します。

BACK INTO ENGLISH

Crew or know all the lyrics you are looking for. Buy here.

INTO JAPANESE

乗務員または捜しているすべての歌詞を知っています。ここで購入します。

BACK INTO ENGLISH

Crew or know all the lyrics you are looking for. Buy here.