YOU SAID:

knock show verbatum and gloves are on the hawts

INTO JAPANESE

ノックショーの逐語的表現と手袋は大胆に

BACK INTO ENGLISH

Knockshow verbatim and gloves bold

INTO JAPANESE

ノックショーを逐語的に、手袋を大胆に

BACK INTO ENGLISH

Knock show verbatim, bold gloves

INTO JAPANESE

ノックショーを逐語的に、大胆な手袋

BACK INTO ENGLISH

Knock show verbatim, bold gloves