YOU SAID:
Knock on wood. Not that wood the other wood.
INTO JAPANESE
桑原桑原。ないことは、他の木材を木材します。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God. No other wood to wood.
INTO JAPANESE
おやまあ。木を他の木がないです。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god. There is no other trees are trees.
INTO JAPANESE
おやまあ。他の木は、木があります。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god. Other trees are trees.
INTO JAPANESE
おやまあ。他の木は木です。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god. Other trees are trees.
You've done this before, haven't you.