YOU SAID:

Knock on the door knock knock knock pull the bell ding dong lift the latch ee err

INTO JAPANESE

ドアをノックノックノックノックベルを引っ張るディンドンラッチを持ち上げるeeerr

BACK INTO ENGLISH

Knock on the door Knock Knock Knock Bell Pull the Ding Dong Latch Lift eeerr

INTO JAPANESE

ドアをノックノックノックノックベルディンドンラッチリフトを引くeeerr

BACK INTO ENGLISH

Knock on the door Knock Knock Knock Beldindon Latch Lift pull eeerr

INTO JAPANESE

ドアをノックノックノックノックベルディンドンラッチリフトプルeeerr

BACK INTO ENGLISH

Knock on the door Knock Knock Knock Beldindon Latch Lift Pull eeerr

INTO JAPANESE

ドアをノックノックノックノックベルディンドンラッチリフトプルeeerr

BACK INTO ENGLISH

Knock on the door Knock Knock Knock Beldindon Latch Lift Pull eeerr