YOU SAID:

Knock knock. who’s there? banana. banana who? knock knock. who’s there? banana. banana who? knock knock. who’s there? orange. orange who? orange you glad I didn’t say banana?

INTO JAPANESE

トントン。そこにいるのは誰ですか。バナナ。バナナ人ですか?トントン。そこにいるのは誰ですか。バナナ。バナナ人ですか?トントン。そこにいるのは誰ですか。オレンジ色。オレンジ人ですか?オレンジが良かったのでバナナを言っていないか。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is there? Bananas. Banana man?? tons. Who is there? Bananas. Banana man?? tons. Who is there? Orange color. Orange who do? do not say a banana because I liked orange.

INTO JAPANESE

ノック。だれです? かバナナ。バナナ男?トン。だれです? かバナナ。バナナ男?トン。だれです? かオレンジ色です。オレンジはですか。オレンジ色が好きだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or banana. Banana man? t. Who is? Or banana. Banana man? t. Who is? What is orange. What is orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。またはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか。またはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか。何がオレンジ色です。何がオレンジ色です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? Or it's a banana. Banana man? t. who? Or it's a banana. Banana man? t. who? What is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 人ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 人ですか?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. who?? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is that? Or it's a banana. Banana man? t. who?? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。それは誰ですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Knock. Who is it? Or it's a banana. Banana man? t. anyone? or it's a banana. Banana man? t. someone? what is the Orange. What is the Orange. You do not say a banana because Orange was my favorite.

INTO JAPANESE

ノック。どなたですか。またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰ですか?またはそれはバナナ。バナナの人か。t. 誰か?オレンジは何です。オレンジは何です。オレンジは、私のお気に入りだったので、バナナを言うことはありません。