YOU SAID:

knights shoot people with laser guns even though they are in medieval times and they should be slaying dragons, while not being on fire, with their shimmering swords.

INTO JAPANESE

騎士は中世にいてもレーザー銃で人々を撃ち、きらめく剣で燃えていない間、ドラゴンを殺すべきです。

BACK INTO ENGLISH

Knights should shoot people with laser guns even in the Middle Ages and kill dragons while they are not burning with shimmering swords.

INTO JAPANESE

騎士は中世でもレーザーガンを持つ人々を撃ち、きらめく剣で燃えていない間にドラゴンを殺すべきです。

BACK INTO ENGLISH

Knights should shoot people with laser guns even in the Middle Ages and kill dragons while they are not burning with shimmering swords.