YOU SAID:
Knick knack paddywhack give a dog a bone. This old man came rolling home!
INTO JAPANESE
コツコツパディワックは犬に骨を与えます。この老人は転がって家に帰ってきた!
BACK INTO ENGLISH
The tappy paddywak feeds the dog with a bone. This old man rolled home!
INTO JAPANESE
タッピー パディワクは犬に骨を与えます。この老人は家に帰りました!
BACK INTO ENGLISH
Tuppy Padiwak gives bones to dogs. This old man has gone home!
INTO JAPANESE
Tuppy Padiwak は犬に骨を与えます。このオッサンは家に帰りました!
BACK INTO ENGLISH
Tuppy Padiwak gives bones to dogs. This old man is home!
INTO JAPANESE
Tuppy Padiwak は犬に骨を与えます。このおじさんが帰ってきた!
BACK INTO ENGLISH
Tuppy Padiwak gives bones to dogs. This old man is back!
INTO JAPANESE
Tuppy Padiwak は犬に骨を与えます。あのオッサンが帰ってきた!
BACK INTO ENGLISH
Tuppy Padiwak gives bones to dogs. The old man is back!
INTO JAPANESE
Tuppy Padiwak は犬に骨を与えます。あのオッサンが帰ってきた!
BACK INTO ENGLISH
Tuppy Padiwak gives bones to dogs. The old man is back!
You love that! Don't you?