YOU SAID:

Knew your father, I did!

INTO JAPANESE

あなたのお父さんを知っていた私でした!

BACK INTO ENGLISH

I knew your dad did!

INTO JAPANESE

私はあなたのお父さんは知っていた!

BACK INTO ENGLISH

I knew your father!

INTO JAPANESE

私はあなたのお父さんを知っていた!

BACK INTO ENGLISH

I knew your father!