YOU SAID:
knew this Shark named tray used to ride motorcycles tail bigger than a tower
INTO JAPANESE
タワーよりも大きなオートバイの尻尾に乗るために使用されるこのサメの名前の付いたトレイを知っていました
BACK INTO ENGLISH
I knew this shark's named tray used to ride the tail of a motorcycle larger than the tower
INTO JAPANESE
塔よりも大きなバイクの尻尾に乗るのに使われるこのサメの名前のついたトレイを知っていました
BACK INTO ENGLISH
I knew this shark-named tray used to ride the tail of a bike bigger than a tower
INTO JAPANESE
私は塔よりも大きい自転車の尾に乗るために使用されるこのサメの名前のトレイを知っていました
BACK INTO ENGLISH
I knew this shark name tray used to ride the tail of a bike larger than the tower
INTO JAPANESE
私はタワーよりも大きい自転車の尾に乗るために使用されるこのサメの名前のトレイを知っていました
BACK INTO ENGLISH
I knew this shark name tray used to ride the tail of a bike larger than the tower
You've done this before, haven't you.