YOU SAID:

Knew I was falling when I looked inside your eyes she said I know you are but what am i

INTO JAPANESE

私があなたの目の中を見たとき、私が落ちていることを知っていた彼女は、私はあなたが知っていると言ったが、私は何ですか

BACK INTO ENGLISH

When I looked in your eyes, she knew that I was falling, I said you know, but what am I?

INTO JAPANESE

私があなたの目を見たとき、彼女は私が落ちていることを知っていた、私はあなたが知っていると言ったが、私は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

When I looked into your eyes, she knew that I was falling, I said you know, but what am I?

INTO JAPANESE

私があなたの目を見たとき、彼女は私が落ちていることを知っていた、私はあなたが知っていると言ったが、私は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

When I looked into your eyes, she knew that I was falling, I said you know, but what am I?