YOU SAID:

knees weak, arms are heavy, there’s vomit on his sweater already, moms spaghetti

INTO JAPANESE

膝が弱い、武器が重い、すでに彼のセーターに吐き気がある、ママのスパゲッティ

BACK INTO ENGLISH

Knees are weak, weapons are heavy, already sweaty in his sweat, mommy's spaghetti

INTO JAPANESE

膝は弱く、武器は重く、すでに汗で汗をかいている、ママのスパゲッティ

BACK INTO ENGLISH

Knees are weak, weapons are heavy, mother's spaghetti already sweating with sweat

INTO JAPANESE

膝は弱く、武器は重く、母親のスパゲッティはすでに汗で汗を流しています

BACK INTO ENGLISH

Knees are weak, weapons are heavy, mother's spaghetti is already sweating with sweat

INTO JAPANESE

膝は弱く、武器は重く、母親のスパゲッティはすでに汗で汗を流しています

BACK INTO ENGLISH

Knees are weak, weapons are heavy, mother's spaghetti is already sweating with sweat