YOU SAID:

klance is life, fight me

INTO JAPANESE

クランスは命だ、私と戦え

BACK INTO ENGLISH

Crans is life, fight me.

INTO JAPANESE

クランは命だ 俺と戦え

BACK INTO ENGLISH

Clan's life. Fight me.

INTO JAPANESE

クランの命だ私と戦え

BACK INTO ENGLISH

It's clan's life. Fight me.

INTO JAPANESE

一族の命だ私と戦え

BACK INTO ENGLISH

It's the life of the family. Fight me.

INTO JAPANESE

家族の人生だ私と戦え

BACK INTO ENGLISH

It's my family's life, fight with me.

INTO JAPANESE

それは私の家族の人生だ、私と戦う。

BACK INTO ENGLISH

It's my family's life, fight me.

INTO JAPANESE

俺の家族の人生だ

BACK INTO ENGLISH

It's my family's life.

INTO JAPANESE

それは私の家族の人生です。

BACK INTO ENGLISH

It's the life of my family.

INTO JAPANESE

それは私の家族の人生です。

BACK INTO ENGLISH

It's the life of my family.