YOU SAID:
Kk thanks just want to make sure I dont miss out going to try to get asap I knew it was a boat party see told you plus it's my bd weekend cant miss out
INTO JAPANESE
Kkはちょうど私がそれがボートパーティーであることを知っていたことを知っていることを知っているようにしようとすることを逃していないことを確認したいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Kk just wants to confirm that I am not missing trying to know that I knew I knew it was a boat party.
INTO JAPANESE
Kkはちょうど私がボートパーティーであることが分かっていることを知っていることを知ろうとしているのを見逃していないことを確認したい。
BACK INTO ENGLISH
You didn't miss the KK is trying to know to know that just me in the boat party.
INTO JAPANESE
見逃していないボートで私だけがパーティーを知っている知っているしようとして、株式会社。
BACK INTO ENGLISH
In the boat did not miss but I know the party is trying to know, Inc..
INTO JAPANESE
船にはお見逃しなくけどパーティーが知ろうとしている、株式会社。
BACK INTO ENGLISH
Been trying to party but I don't miss the ship, Inc.
INTO JAPANESE
されてパーティーにしようとしているけどお見逃しなく船 (株)
BACK INTO ENGLISH
But is the party not to be missed ship co., Ltd.
INTO JAPANESE
逃された船株式会社はならないパーティーですが、
BACK INTO ENGLISH
If you missed the ship co., Ltd. are not party
INTO JAPANESE
(株) がパーティーではない船を逃した場合
BACK INTO ENGLISH
If you missed the boat party is not (shares)
INTO JAPANESE
ボート パーティーを逃した場合は (株)
BACK INTO ENGLISH
If you missed the boat party (Inc)
INTO JAPANESE
ボート パーティー (Inc) を逃した場合
BACK INTO ENGLISH
If you missed the boat party (Inc)
Yes! You've got it man! You've got it