YOU SAID:

Kjaere, Baby Gulrot. Liten. Stygg. Lever i gulroten skygge. Åh, Baby gulrot.

INTO JAPANESE

Kjaere、Baby Gulrot。リテイン。 Stygg。レバー私はスカッとします。 Åh、Baby Gulrot。

BACK INTO ENGLISH

Kjaere, Baby Gulrot. Retain. Stygg. Lever I will be scared. Åh, Baby Gulrot.

INTO JAPANESE

Kjaere、Baby Gulrot。保持する。 Stygg。レバー私は怖がるでしょう。 Åh、Baby Gulrot。

BACK INTO ENGLISH

Kjaere, Baby Gulrot. Hold. Stygg. Lever I will be afraid. Åh, Baby Gulrot.

INTO JAPANESE

Kjaere、Baby Gulrot。ホールド。 Stygg。レバー私は恐れるでしょう。 Åh、Baby Gulrot。

BACK INTO ENGLISH

Kjaere, Baby Gulrot. hold. Stygg. Lever I will be afraid. Åh, Baby Gulrot.

INTO JAPANESE

Kjaere、Baby Gulrot。ホールド。 Stygg。レバー私は恐れるでしょう。 Åh、Baby Gulrot。

BACK INTO ENGLISH

Kjaere, Baby Gulrot. hold. Stygg. Lever I will be afraid. Åh, Baby Gulrot.