YOU SAID:
kittens make good markers when put in paint and eat tacos but don't eat my face
INTO JAPANESE
子猫は塗料に入れてタコスを食べると良いマーカを作るが、私の顔は食べない
BACK INTO ENGLISH
When a kitten put it in paint and eat tacos it makes a good marker but I do not eat my face
INTO JAPANESE
子猫はペイントでそれを置くし、タコスを食べるとき良いマーカーになりますが、私の顔を食べてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Do not eat, my face becomes a good marker when the kitten put it in paint and then eat Taco
INTO JAPANESE
食べてはいけない、私の顔になる良いマーカー子猫はペイントでそれを置くし、タコスを食べるとき
BACK INTO ENGLISH
Do not eat, a good marker to be my face Kittens place it in paint and when eating tacos
INTO JAPANESE
私の顔になる良いマーカーを食べない子猫に配置し、ペイントでタコスを食べるとき
BACK INTO ENGLISH
When placing it on a kittens that does not eat good markers that will become my face and eating tacos in paint
INTO JAPANESE
ときに私の顔とペイントでタコスを食べることになる良いマーカーを食べない子猫の置き
BACK INTO ENGLISH
When sitting kittens do not eat good markers that will eat tacos when my face and paint
INTO JAPANESE
座っている子猫は、私の顔とペイント時にタコスを食べる良いマーカーを食べていない
BACK INTO ENGLISH
Sitting kittens do not eat good markers to eat tacos when painting with my face
INTO JAPANESE
座っている子猫は、タコスを食べるのに良いマーカを食べない
BACK INTO ENGLISH
Kitten sitting does not eat to eat tacos good markers
INTO JAPANESE
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
BACK INTO ENGLISH
Man eats to live, he does not live to eat.
INTO JAPANESE
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
BACK INTO ENGLISH
Man eats to live, he does not live to eat.
Well done, yes, well done!