YOU SAID:
Kittens are so cute! Fuzzy little demons.
INTO JAPANESE
子猫がとってもキュート！ ファジーな小さな悪魔。
BACK INTO ENGLISH
The kitten is so cute! A fuzzy little devil.
INTO JAPANESE
子猫はとてもかわいいです！ ファジーな小悪魔。
BACK INTO ENGLISH
Kittens are so cute! A fuzzy little devil.
INTO JAPANESE
子猫がとってもキュート！ ファジーな小悪魔。
BACK INTO ENGLISH
The kitten is so cute! A fuzzy little devil.
INTO JAPANESE
子猫はとてもかわいいです！ ファジーな小悪魔。
BACK INTO ENGLISH
Kittens are so cute! A fuzzy little devil.
INTO JAPANESE
子猫がとってもキュート！ ファジーな小悪魔。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
