YOU SAID:

Kiss me on the mouth and set me free

INTO JAPANESE

私を口にキスして、私を自由にする

BACK INTO ENGLISH

Kiss me with my mouth and let me free

INTO JAPANESE

私の口で私にキスして、私を解放させてください

BACK INTO ENGLISH

Please kiss me with my mouth and let me release

INTO JAPANESE

私の口に私にキスして、私に解放させてください

BACK INTO ENGLISH

Please kiss me in my mouth and let me release you

INTO JAPANESE

私の口に私にキスして、あなたを解放させてください

BACK INTO ENGLISH

Please kiss me in my mouth and let you release

INTO JAPANESE

私の口に私にキスして、あなたに解放させてください

BACK INTO ENGLISH

Please kiss me in my mouth and let you release