YOU SAID:
KISS ME HE BUBBLING CROW SKULLS. THE SCARLET BLOODSTREAM NEVER ENDS. SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING A RED TRIANGLE STARES YOU IN YOUR BLEEDING EYES, IT SEES HE DIAMONS INYOUR SOUL.
INTO JAPANESE
KISS ME HE BUBBLING CROWSKULLS。緋色の血の流れは決して終わらない。 SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLEはあなたの出血の目であなたを見つめます、それは彼が私たちの魂のダイヤモンドを見るのです。
BACK INTO ENGLISH
KISS ME HE BUBBLING CROWS KULLS. The scarlet blood flow never ends. SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLE looks at you with your bleeding eyes, it is he sees the diamonds of our soul.
INTO JAPANESE
KISS ME HE BUBBLING CROWSKULLS。緋色の血流は決して終わりません。 SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLEはあなたの出血した目であなたを見ています、それは彼が私たちの魂のダイヤモンドを見ているということです。
BACK INTO ENGLISH
KISS ME HE BUBBLING CROWS KULLS. Scarlet blood flow never ends. SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLE is looking at you with your bleeding eyes, that is he is looking at the diamonds of our soul.
INTO JAPANESE
KISS ME HE BUBBLING CROWSKULLS。緋色の血流は決して終わりません。 SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLEはあなたの出血した目であなたを見ています。つまり、彼は私たちの魂のダイヤモンドを見ています。
BACK INTO ENGLISH
KISS ME HE BUBBLING CROWS KULLS. Scarlet blood flow never ends. SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLE is looking at you with your bleeding eyes. That is, he is looking at the diamonds of our soul.
INTO JAPANESE
KISS ME HE BUBBLING CROWSKULLS。緋色の血流は決して終わりません。 SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLEは、出血している目であなたを見ています。つまり、彼は私たちの魂のダイヤモンドを見ています。
BACK INTO ENGLISH
KISS ME HE BUBBLING CROWS KULLS. Scarlet blood flow never ends. SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLE is looking at you with bleeding eyes. That is, he is looking at the diamonds of our soul.
INTO JAPANESE
KISS ME HE BUBBLING CROWSKULLS。緋色の血流は決して終わりません。 SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLEは、出血している目であなたを見ています。つまり、彼は私たちの魂のダイヤモンドを見ています。
BACK INTO ENGLISH
KISS ME HE BUBBLING CROWS KULLS. Scarlet blood flow never ends. SHEIS CALLINGPICK UP HER CALLING RED TRIANGLE is looking at you with bleeding eyes. That is, he is looking at the diamonds of our soul.
Well done, yes, well done!