YOU SAID:
kiss me hard before you go. summertime sadness. I wanted you to know that you are the best. Tonight I'm wearing a red dress Dancing in the dark in the pale moonlight Beauty queen style Hair up and high heels off I'm alive
INTO JAPANESE
いなくなるその前に熱いキスを。夏の憂鬱。あなたが最高だということを知ってほしかった。今夜、私は赤いドレスを着ている 淡い月明かりの下で暗闇の中で踊っている ビューティー クイーン スタイル 髪を上げてハイヒールを脱いで 私は生きている
BACK INTO ENGLISH
kiss me hard before you go. summertime sadness. I wanted you to know that you are the best. Tonight I'm wearing a red dress Dancing in the dark in the pale moonlight Beauty queen style Hair up and high heels off I'm alive
INTO JAPANESE
いなくなるその前に熱いキスを。夏の憂鬱。あなたが最高だということを知ってほしかった。今夜、私は赤いドレスを着ている 淡い月明かりの下で暗闇の中で踊っている ビューティー クイーン スタイル 髪を上げてハイヒールを脱いで 私は生きている
BACK INTO ENGLISH
kiss me hard before you go. summertime sadness. I wanted you to know that you are the best. Tonight I'm wearing a red dress Dancing in the dark in the pale moonlight Beauty queen style Hair up and high heels off I'm alive
That didn't even make that much sense in English.
