YOU SAID:

Kirk rules. Piccard drools. Bones best. Spock life. Pon Farr. Tux fab. Ducks

INTO JAPANESE

カークのルール。ピカールは drools します。最高の骨。スポックの人生。Pon Farr。タキシードすてき。アヒル

BACK INTO ENGLISH

The rules of the Kirk. Drools is Picard. Best bones. Spock's life. PON Farr. Nice Tuxedo. Duck

INTO JAPANESE

カークのルール。Drools はピカールです。最高の骨。スポックの生活。PON Farr。素敵なタキシード。鴨

BACK INTO ENGLISH

The rules of the Kirk. Drools is Picard. Best bones. Spock's life. PON Farr. Nice Tuxedo. Duck