YOU SAID:

Kirby, who was still happy to help, decided to help his friend recover secret areas.

INTO JAPANESE

それでも喜んで助けをくれたカービーは、彼の友人が秘密の場所を取り戻すのを手伝うことにしました。

BACK INTO ENGLISH

Still pleased with the help, Kirby decided to help his friend recover the secret place.

INTO JAPANESE

それでも助けに満足して、カービーは彼の友人が秘密の場所を取り戻すのを手伝うことにしました。

BACK INTO ENGLISH

Still happy with the help, Kirby decided to help his friend recover the secret place.

INTO JAPANESE

まだ助けに満足していて、カービーは彼の友人が秘密の場所を取り戻すのを手伝うことにしました。

BACK INTO ENGLISH

Still happy with the help, Kirby decided to help his friend regain his secret place.

INTO JAPANESE

それでも助けに満足して、カービーは彼の友人が彼の秘密の場所を取り戻すのを手伝うことにしました。

BACK INTO ENGLISH

Still happy with the help, Kirby decided to help his friend regain his secret place.