YOU SAID:
Kira, you should grow your hair out and get pigtails
INTO JAPANESE
キラ、あなたの髪を育てて、ピグテールを手に入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Kira, please raise your hair and get a pigtail.
INTO JAPANESE
キラ、あなたの髪を上げてピグテールを手に入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Kira, please raise your hair and get a pigtail.
That didn't even make that much sense in English.