YOU SAID:
kira kira kagayaku koe wa tada yure kanata e to
INTO JAPANESE
キラキラ輝く光はただゆれ金田へ
BACK INTO ENGLISH
The sparkling light just fluctuates to Kanada
INTO JAPANESE
きらめく光はただ金田に揺らぐ
BACK INTO ENGLISH
The sparkling light just sways in Kanada
INTO JAPANESE
きらめく光が金田で揺れる
BACK INTO ENGLISH
Sparkling light sways in Kanada
INTO JAPANESE
金田で輝く光が揺れる
BACK INTO ENGLISH
The light shining in Kanada shakes
INTO JAPANESE
金田に輝く光が揺れる
BACK INTO ENGLISH
The light shining in Kanada shakes
That's deep, man.
