YOU SAID:
Kira is not a unicorn, no matter how hard she tries
INTO JAPANESE
キラは彼女がしようとどのようにハードに関係なく、ユニコーンではないです。
BACK INTO ENGLISH
Kira she tries hard, no matter how, is not a Unicorn.
INTO JAPANESE
キラはどんなにユニコーンではなく、頑張ろうとする。
BACK INTO ENGLISH
No matter how much Kira is a unicorn, I will try hard.
INTO JAPANESE
キラがどれだけユニコーンであっても、私は一生懸命努力します。
BACK INTO ENGLISH
No matter how much Kira is unicorn, I will try hard.
INTO JAPANESE
キラがどんなにユニコーンであっても、私は一生懸命努力します。
BACK INTO ENGLISH
No matter how much Kira is unicorn, I will try hard.
You've done this before, haven't you.