YOU SAID:

kip, cast, clear hip, cast, squat on, jump to high bar, kip, cast, back hip circle, cast away, flyaway

INTO JAPANESE

キップ、キャスト、クリアヒップ、キャスト、スクワット、ハイバーにジャンプ、キップ、キャスト、バックヒップサークル、キャストアウェイ、フライアウェイ

BACK INTO ENGLISH

kip, cast, clear hip, cast, squat, jump to hiber, kip, cast, back hip circle, cast away, flyaway

INTO JAPANESE

キップ、キャスト、クリアヒップ、キャスト、スクワット、ハイバーへのジャンプ、キップ、キャスト、バックヒップサークル、キャストアウェイ、フライアウェイ

BACK INTO ENGLISH

Kip, Cast, Clear Hip, Cast, Squat, Jump to Hiber, Kip, Cast, Back Hip Circle, Cast Away, Flyaway

INTO JAPANESE

キップ、キャスト、クリアヒップ、キャスト、スクワット、ハイバーにジャンプ、キップ、キャスト、バックヒップサークル、キャストアウェイ、フライアウェイ

BACK INTO ENGLISH

kip, cast, clear hip, cast, squat, jump to hiber, kip, cast, back hip circle, cast away, flyaway

INTO JAPANESE

キップ、キャスト、クリアヒップ、キャスト、スクワット、ハイバーへのジャンプ、キップ、キャスト、バックヒップサークル、キャストアウェイ、フライアウェイ

BACK INTO ENGLISH

Kip, Cast, Clear Hip, Cast, Squat, Jump to Hiber, Kip, Cast, Back Hip Circle, Cast Away, Flyaway