Translated Labs

YOU SAID:

King of the Hill was cancelled twice? I heard it was cancelled recently(?) but I didn't know it'd been cancelled once before. Weird thing with that show is, they rarely put it on here so I thought it'd been cancelled years ago. It's a great show thoug

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。取り消された recently(?) だったけど、私は前に一度キャンセルするいたとは知らなかった。見ると奇妙なことは、めったに置きましたここ年前をキャンセルするいたと思いました。それは素晴らしいショーの思考

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Recently cancelled (?) was, but I didn't know and had to cancel once ago. And oddly enough was and had to cancel the put rarely here two years ago. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。最近キャンセル (?) があったが、私は知らなかったし、キャンセルしていた一度前。奇妙なことに十分だったとキャンセル入れてほとんどここで 2 年前に。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Recently cancelled (?) once before and didn't know I had, and had to cancel. Oddly enough was enough and put cancel almost here two years ago. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。最近前に一度 (?) をキャンセルし、キャンセルして知らなかった。奇妙なことに十分だったし、ほぼここで 2 年前のキャンセルを置きます。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Recently before once (?) and then cancel, cancel and did not know. Oddly enough was enough, and place two years before almost here. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。一度前に最近 (?) キャンセル、キャンセルし、知りませんでした。奇妙なことに十分なと 2 年前に行わほとんどここ。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Once before recently (?) cancel, cancel and did not know. Oddly enough two years ago line's almost here. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に一度最近 (?) キャンセル、キャンセルし、は知りませんでした。奇妙なことに 2 年前行のほとんどはここで。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) cancel, cancel, and that did not know. The strange thing is that two years ago, most of the line is here. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?) [キャンセル]、[キャンセル] は知りませんでした。奇妙なことは、2 年前の行のほとんどはここです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) I didn't cancel, click Cancel. Oddly enough, most of the line two years ago here is. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)私はキャンセルしていない、[キャンセル] をクリックします。奇妙なことに、行のほとんどは 2 年前にここで。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) I click Cancel, do not cancel. Oddly enough, most of the line two years ago here. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)私は [キャンセル] をクリックして、キャンセルしないでください。奇妙なことに 2 年前にここでの行の十分なほとんど。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) I click OK and cancel. Strange thing is that two years ago is enough for most lines in this section. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。奇妙なことは、このセクションのほとんどのラインのために十分である 2 年前です。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click Ok and then cancel. 2 years ago suffices for most of this section of line is bizarre. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)Ok をクリックし、キャンセルします。2 年前に、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なで十分です。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click OK and cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough as it is. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click Ok and then cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)Ok をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click OK and cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click Ok and then cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)Ok をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click OK and cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click Ok and then cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)Ok をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click OK and cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click Ok and then cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)Ok をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click OK and cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click Ok and then cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)Ok をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

BACK INTO ENGLISH

King of the Hill has been cancelled twice? Before again recently (?) Click OK and cancel. Two years ago, most of this section of the line is strange enough. It's a great show idea

INTO JAPANESE

丘の王は 2 回キャンセルされましたか。前に再び最近 (?)[Ok] をクリックし、キャンセルします。2 年前、ラインのこのセクションのほとんどは奇妙なほどです。それは素晴らしいショーのアイデア

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes