YOU SAID:
kinda busy right now, maybe later?
INTO JAPANESE
今はちょっと忙しいですが、後で?
BACK INTO ENGLISH
I'm a little busy right now, but later?
INTO JAPANESE
今は少し忙しいですが、後で?
BACK INTO ENGLISH
I'm a little busy right now, but later?
That didn't even make that much sense in English.