YOU SAID:

Kind of makes you wonder how bad were the first 100 blinks if this is the one that survived

INTO JAPANESE

これが生き残った場合、最初の100回のまばたきがどれほどひどかったのか不思議に思う

BACK INTO ENGLISH

If this survives it makes me wonder how bad the first 100 blinks were

INTO JAPANESE

これが生き残った場合、最初の100回のまばたきがどれほどひどかったのか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

If this survives it makes me wonder how bad the first 100 blinks were