YOU SAID:

Kimochi naani deska could you repeat is changing uncle Dennis

INTO JAPANESE

気持ち naani デスカが繰り返しは叔父デニスを変更します。

BACK INTO ENGLISH

Feeling naani deska changed my uncle Dennis is repeated.

INTO JAPANESE

デニスが繰り返される叔父を変更 naani デスカを感じします。

BACK INTO ENGLISH

Feel the change naani deska's uncle Dennis is repeated the.

INTO JAPANESE

変化を感じるナナデカの叔父デニスは繰り返されます。

BACK INTO ENGLISH

Nana deka 's uncle Dennis who feels the change is repeated.

INTO JAPANESE

変化を感じているナナデカのデニスの叔父は繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

Dennis' s uncle, Nana Deka who is feeling a change, repeats.

INTO JAPANESE

変化を感じているデニスの叔父、ナナデカは、繰り返す。

BACK INTO ENGLISH

Dennis' uncle, Nana Deka, who is feeling a change, repeats.

INTO JAPANESE

変更を感じているデニスの叔父、ナナデカは、繰り返す。

BACK INTO ENGLISH

Dennis' uncle, Nana Deka, who is feeling the change, repeats.

INTO JAPANESE

変更を感じているデニスの叔父、ナナデカは、繰り返す。

BACK INTO ENGLISH

Dennis' uncle, Nana Deka, who is feeling the change, repeats.