YOU SAID:

Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko

INTO JAPANESE

君はデキナイ・デキナイ・デキナイ子

BACK INTO ENGLISH

You're Dekkinai Dekinai Dekneniko

INTO JAPANESE

あなたはデッキナイ・デキナイ・デクネニコです

BACK INTO ENGLISH

You're Deck Nai Deknenai Deknenikko.

INTO JAPANESE

あなたはデッキナイデクネナイデクネニコです。

BACK INTO ENGLISH

You are Deck Nyekne Niknenikonico.

INTO JAPANESE

あなたはデッキニクネニクニココです。

BACK INTO ENGLISH

You are Deck Niknenikniknikoko.

INTO JAPANESE

あなたはデッキニクニクニココです。

BACK INTO ENGLISH

You are DeckNiknikniknikoko.

INTO JAPANESE

あなたはデックニクニクニココです。

BACK INTO ENGLISH

You are Deknikniknikniknikko.

INTO JAPANESE

あなたはデクニクニクニクニクコです。

BACK INTO ENGLISH

You are Dekniknikniknikko.

INTO JAPANESE

あなたはデクニクニクニクニクコです。

BACK INTO ENGLISH

You are Dekniknikniknikko.