YOU SAID:
Kim Namjoon! Kim Seokjin! Min Yoongi! Jung Hoseok! Park Jimin! Kim Taehyun! Jeon Jungkook! BTS! HALSEY! Ya you're making me a boy with luv
INTO JAPANESE
キムナムジュン!キムソクジン!ミン・ヨンギ!チョン・ホソク! Park Jimin!キム・テヒョン!チョン・ジョンコック! BTS!ハルシー!あなたは私にluvの男の子を作っている
BACK INTO ENGLISH
Kim Nam Jun! Kim Suk Jin! Min Young Ki! Jung Ho-seok! Park Jimin! Kim Tae Hyun! Jung Jong Kok! BTS! Halcy! You are making me a luv boy
INTO JAPANESE
キム・ナムジュン!キム・ソクジン!ミンヨンギ!チョン・ホソク! Park Jimin!キム・テヒョン!チョンジョンコック! BTS!ハルシー!あなたは私をマブラヴ男にしている
BACK INTO ENGLISH
Kim Nam Jung! Kim Sok Jin! Min Young Ki! Jung Ho-seok! Park Jimin! Kim Tae Hyun! Cheong Jong Cock! BTS! Halcy! You make me a luv man
INTO JAPANESE
キムナムジョン!キムソクジン!ミンヨンギ!チョン・ホソク! Park Jimin!キム・テヒョン!チョンジョンコック! BTS!ハルシー!あなたは私をマブラヴ男にする
BACK INTO ENGLISH
Kim Nam Jung! Kim Suk Jin! Min Young Ki! Jung Ho-seok! Park Jimin! Kim Tae Hyun! Cheong Jong Cock! BTS! Halcy! You make me a luv man
INTO JAPANESE
キムナムジョン!キム・ソクジン!ミンヨンギ!チョン・ホソク! Park Jimin!キム・テヒョン!チョンジョンコック! BTS!ハルシー!あなたは私をマブラヴ男にする
BACK INTO ENGLISH
Kim Nam Jung! Kim Sok Jin! Min Young Ki! Jung Ho-seok! Park Jimin! Kim Tae Hyun! Cheong Jong Cock! BTS! Halcy! You make me a luv man
INTO JAPANESE
キムナムジョン!キムソクジン!ミンヨンギ!チョン・ホソク! Park Jimin!キム・テヒョン!チョンジョンコック! BTS!ハルシー!あなたは私をマブラヴ男にする
BACK INTO ENGLISH
Kim Nam Jung! Kim Suk Jin! Min Young Ki! Jung Ho-seok! Park Jimin! Kim Tae Hyun! Cheong Jong Cock! BTS! Halcy! You make me a luv man
INTO JAPANESE
キムナムジョン!キム・ソクジン!ミンヨンギ!チョン・ホソク! Park Jimin!キム・テヒョン!チョンジョンコック! BTS!ハルシー!あなたは私をマブラヴ男にする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium