YOU SAID:
killian's downs are simply shrimply pimply boy
INTO JAPANESE
キリアンのダウンは単にエビのようなニキビだらけの少年だ
BACK INTO ENGLISH
Killian's down is just a shrimp-like, acne-ridden boy.
INTO JAPANESE
キリアンのダウンは、エビのような、ニキビだらけの少年です。
BACK INTO ENGLISH
Killian's down is a shrimpy, acne-ridden boy.
INTO JAPANESE
キリアンのダウンは、小柄でニキビだらけの男の子です。
BACK INTO ENGLISH
Killian's down is a small, acne-ridden boy.
INTO JAPANESE
キリアンのダウンは、ニキビだらけの小さな男の子です。
BACK INTO ENGLISH
Killian Down is a little boy covered in acne.
INTO JAPANESE
キリアン・ダウンはニキビだらけの小さな男の子です。
BACK INTO ENGLISH
Killian Down is a little boy covered in acne.
Well done, yes, well done!