YOU SAID:

Killer Queen's Third Bomb: Bites The Dust

INTO JAPANESE

キラークイーンの3回目の爆弾：ほこりをかむ

BACK INTO ENGLISH

The third bomb of the killer queen: Bite the dust

INTO JAPANESE

キラー女王の3番目の爆弾：ほこりをかむ

BACK INTO ENGLISH

Queer's third bomb: Bite dust

INTO JAPANESE

クィアの第3爆弾：噛み付き

BACK INTO ENGLISH

Queer's third bomb: biting

INTO JAPANESE

クィアの3番目の爆弾：噛み付く

BACK INTO ENGLISH

Queer's third bomb: bit

INTO JAPANESE

クィアの第3爆弾：ビット

BACK INTO ENGLISH

Queer's third bomb: bit