YOU SAID:

Killer Queen's Third Bomb, Bite's the dust

INTO JAPANESE

キラークイーンの第三の爆弾、一口のほこり

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen's third bomb, bite dust

INTO JAPANESE

キラークイーンの3番目の爆弾、ほこりを噛む

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen's third bomb, bites the dust

INTO JAPANESE

キラークイーンの3番目の爆弾は、ほこりを噛む

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen's third bomb bites dust

INTO JAPANESE

キラークイーンの3番目の爆弾がほこりを噛む

BACK INTO ENGLISH

Killer Queen's third bomb bites dust