YOU SAID:
Killer queen, that's what I've been naming it.
INTO JAPANESE
キラー クイーン、何私いるされて名前を付けることであります。
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen, what I have is a name that we should.
INTO JAPANESE
キラー クイーンは、私たちがすべき名前は、私が持っています。
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen, we ought to name that I have.
INTO JAPANESE
キラー クイーン、名前私が持っているべきです。
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen a name I should have.
INTO JAPANESE
キラー クイーンもらう必要がある名前。
BACK INTO ENGLISH
The name must have the Killer Queen.
INTO JAPANESE
名前は、キラー クイーンを持つ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must have the name Killer Queen.
INTO JAPANESE
キラー クイーンの名前が必要です。
BACK INTO ENGLISH
The name of the Killer Queen is required.
INTO JAPANESE
キラー クイーンの名必要です。
BACK INTO ENGLISH
This is the name for Killer Queen.
INTO JAPANESE
キラー クイーンの名です。
BACK INTO ENGLISH
Is the name of the Killer Queen.
INTO JAPANESE
キラー クイーンの名前です。
BACK INTO ENGLISH
Is the name of the Killer Queen.
Yes! You've got it man! You've got it