YOU SAID:
Killer Queen has already touched my tongue.
INTO JAPANESE
キラー・クイーンは すでに舌を触った
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen's already touched her tongue.
INTO JAPANESE
キラー・クイーンは もう舌を触った
BACK INTO ENGLISH
Killer Queen's already touched her tongue.
You've done this before, haven't you.