YOU SAID:

Killer Queen, great third bomb! Bites the Dust!

INTO JAPANESE

キラークイーン、素晴らしい3番目の爆弾！ほこりをかむ！

BACK INTO ENGLISH

Killer queen, great third bomb! Bite dust!

INTO JAPANESE

キラークイーン、素晴らしい第三爆弾！ほこり粉！

BACK INTO ENGLISH

Killer queen, great third bomb! Dust powder!

INTO JAPANESE

キラークイーン、素晴らしい第三爆弾！粉塵！

BACK INTO ENGLISH

Killer queen, great third bomb! dust!

INTO JAPANESE

キラークイーン、素晴らしい第三爆弾！ほこり！

BACK INTO ENGLISH

Killer queen, great third bomb! Dust!

INTO JAPANESE

キラークイーン、素晴らしい第三爆弾！ほこり！

BACK INTO ENGLISH

Killer queen, great third bomb! Dust!