YOU SAID:

Killa Queen Daisan No Bakudan: Bites Za Dusto

INTO JAPANESE

キラクイーンだいさんのばくだんバイトザダスト

BACK INTO ENGLISH

It's a sparkly queen's bite, Bite the Dust.

INTO JAPANESE

キラキラした女王の噛みつきだよ、ほこりに噛みつく。

BACK INTO ENGLISH

It's a sparkling queen's bite, biting into the dust.

INTO JAPANESE

キラキラした女王の噛み傷で、砂塵に噛み付いている。

BACK INTO ENGLISH

A glittering queen's bite, biting into the dust.

INTO JAPANESE

キラキラ輝く女王の噛み込み、砂塵に噛み付く。

BACK INTO ENGLISH

The shimmering queen's bite bites into the dust.

INTO JAPANESE

キラキラ輝く女王の噛み込みが塵に噛み付く。

BACK INTO ENGLISH

A sparkling queen's bite bites into the dust.

INTO JAPANESE

キラキラした女王の噛み傷が塵に噛み付く。

BACK INTO ENGLISH

A sparkling queen's bite bites into the dust.