YOU SAID:

KILL THE WOMEN AND CHILDREN. on second thought KILL THEM ALL AND EAT THERE SPLEENS AND BREW THEIR LEAVES IN A POT OF SIMMERING PEE

INTO JAPANESE

女性と子供を殺す。2番目の考えでそれらをすべて殺し、そこに脾臓を食べ、煮えたぎるおしっこの鍋で彼らの葉を醸造する

BACK INTO ENGLISH

Kill women and children. Kill them all with the second thought, eat the spleen there and brew their leaves in a pot of boiling pee

INTO JAPANESE

女性と子供を殺す。第二の考えでそれらをすべて殺し、そこにある脾臓を食べ、沸騰したおしっこの鍋で彼らの葉を醸造する

BACK INTO ENGLISH

Kill women and children. Kill them all with a second thought, eat the spleen that is there, brew their leaves in a boiling pee pot

INTO JAPANESE

女性と子供を殺す。もう一度考え直してそれらをすべて殺し、そこにある脾臓を食べ、沸騰したおしっこ鍋で葉を醸造する

BACK INTO ENGLISH

Kill women and children. Think twice and kill them all, eat the spleen that is there, brew the leaves in a boiling pee pot

INTO JAPANESE

女性と子供を殺す。よく考えて、それらをすべて殺し、そこにある脾臓を食べ、沸騰したおしっこ鍋で葉を醸造する

BACK INTO ENGLISH

Kill women and children. Think carefully, kill them all, eat the spleen that is there, brew the leaves in a boiling pee pot

INTO JAPANESE

女性と子供を殺す。慎重に考え、それらをすべて殺し、そこにある脾臓を食べ、沸騰したおしっこ鍋で葉を醸造する

BACK INTO ENGLISH

Kill women and children. Think carefully, kill them all, eat the spleen that is there, brew the leaves in a boiling pee pot