YOU SAID:

Kill the messenger and make yourself a kebab out of him

INTO JAPANESE

使者を殺して、自分から彼のケバブ

BACK INTO ENGLISH

Kill the Messenger, from his his kebab.

INTO JAPANESE

メッセンジャーは、彼から彼のケバブを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Messenger from him kills his kebab.

INTO JAPANESE

彼からの使者を殺す彼のケバブ。

BACK INTO ENGLISH

Kill the Messenger from him his kebab.

INTO JAPANESE

彼は彼のケバブからメッセンジャーを殺します。

BACK INTO ENGLISH

He kills the Messenger from his kebab.

INTO JAPANESE

彼は彼のケバブから使者を殺します。

BACK INTO ENGLISH

He kills the Messenger from his kebab.