YOU SAID:

kill the infidels burn the heretics take the holy land

INTO JAPANESE

異教徒を殺す異端者を燃やす聖地を取る

BACK INTO ENGLISH

Take a holy place to burn heretics to kill pagans

INTO JAPANESE

異教徒を焼いて異教徒を殺すために聖地を取る

BACK INTO ENGLISH

Take a holy place to burn pagans and kill pagans

INTO JAPANESE

異教徒を燃やし、異教徒を殺すために聖地を取る

BACK INTO ENGLISH

Take a holy place to burn pagans and kill pagans