YOU SAID:
Kill the dogs and burn the cats! Make sure that they like cheesecake and dillards.
INTO JAPANESE
犬を殺すし、猫を燃やす!チーズケーキ、ディラーズ、彼らが好きであることを確認します。
BACK INTO ENGLISH
Kill the dog and the cat and burn! cheesecake, Dillards, and they like to make sure.
INTO JAPANESE
犬と猫を殺すし、書き込み!チーズケーキ、ディラーズ、確認したいです。
BACK INTO ENGLISH
Kill the dog and the cat and the writing! cheesecake, Dillards, you want to make sure.
INTO JAPANESE
犬と猫と書き込みを殺す!チーズケーキ、ディラーズ、確かめたいです。
BACK INTO ENGLISH
Kill the dog and cat and write! cheesecake, Dillards, you want to make sure.
INTO JAPANESE
犬や猫を殺すし、書く!チーズケーキ、ディラーズ、確かめたいです。
BACK INTO ENGLISH
Kill the dog and the cat and the writing! cheesecake, Dillards, you want to make sure.
INTO JAPANESE
犬と猫と書き込みを殺す!チーズケーキ、ディラーズ、確かめたいです。
BACK INTO ENGLISH
Kill the dog and cat and write! cheesecake, Dillards, you want to make sure.
INTO JAPANESE
犬や猫を殺すし、書く!チーズケーキ、ディラーズ、確かめたいです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium