YOU SAID:
Kill someone with love that someone gave me and i set it into a brick, then i sharpened it and throw at my neighbor who i hated so much that i destroyed him with interplanetary laser which i find very dirty because it wasnt washed since i was born
INTO JAPANESE
誰かが私に与えた愛で誰かを殺し、私はそれを煉瓦にセットした。それから私はそれを鋭くし、私が嫌いな私の隣人に投げつけた。私が生まれてから洗浄されなかったので、
BACK INTO ENGLISH
Someone killed someone with the love that I gave to myself, and I set it on a brick. Then I sharpened it and threw it to my neighbor I disliked. Since I was not washed since I was born,
INTO JAPANESE
誰かが私が自分に与えた愛を持って誰かを殺し、私はそれをレンガの上に置いた。それから私はそれを鋭くして、私の嫌いな私の隣人にそれを投げた。私が生まれてからは洗われなかったので、
BACK INTO ENGLISH
Someone killed someone with the love I gave to myself, and I put it on a brick. Then I sharpened it and threw it to my neighbor I disliked. Since I was born it was not washed,
INTO JAPANESE
誰かが私が自分に与えた愛で誰かを殺し、私はそれをレンガの上に置いた。それから私はそれを鋭くして、私の嫌いな私の隣人にそれを投げた。私が生まれてからは洗われなかったので、
BACK INTO ENGLISH
Someone gave to me I love to kill someone, I put bricks on top of it. Then I have it sharp, I hate my neighbor threw it. Because it was not washed since I was born,
INTO JAPANESE
誰かが私に与えた私を誰かを殺すために愛し、私はそれの上にレンガを置きます。私が持っているし、それは鋭い、私の隣人を嫌いだがそれを投げた。それも、生まれた時から洗わずので
BACK INTO ENGLISH
To kill someone who gave me my love, I put bricks on top of it. I have, it's sharp, and my neighbors hate that threw it. So since I was born, unwashed
INTO JAPANESE
私の愛をくれた人を殺すためには、私はそれの上にレンガを置きます。私が持っている、それは鋭い、私の隣人がそれを投げたことを嫌い。ので私は生まれた、洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Kill the person who gave me love, I put bricks on top of it. I have, it's sharp, it threw my neighbors hate. Since I was born, not washed.
INTO JAPANESE
愛をくれた人を殺す、私はそれの上にレンガを置きます。私が持っている、それは鋭いです、それは私の隣人に憎悪を投げた。私が生まれてから洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Will kill me, and I put bricks on top of it. I have, it is sharp, threw my neighbors hate it. Do not wash since I was born.
INTO JAPANESE
私を殺すでしょう、私はそれの上にレンガを置きます。私は、それはシャープ、近所に憎悪を投げたそれ。生まれたときから洗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Will kill me, I put bricks on top of it. I it is sharp, it threw the hatred in the neighborhood. Do not wash from birth.
INTO JAPANESE
私を殺すだろう、私はそれの上にレンガを置く。私はそれが鋭い、それは近所に憎しみを投げた。誕生から洗い流さないでください。
BACK INTO ENGLISH
I will kill you, I will put the brick on it. I was sharp, it threw a hatred in my neighborhood. Please do not wash away from birth.
INTO JAPANESE
私はあなたを殺すでしょう、私はそれにレンガを置くでしょう。私は鋭い、私の近所に憎しみを投げた。誕生から洗い流さないでください。
BACK INTO ENGLISH
I will kill you, I will put a brick on it. I threw a sharp hatred in my neighborhood. Please do not wash away from birth.
INTO JAPANESE
私はあなたを殺すでしょう、私はそれにレンガを置くでしょう。私は私の近所に鋭い憎しみを投げた。誕生から洗い流さないでください。
BACK INTO ENGLISH
I will kill you, I will put a brick on it. I threw a sharp hatred in my neighborhood. Please do not wash away from birth.
Come on, you can do better than that.